métabole

métabole

métabole [ metabɔl ] adj.
• 1834; du gr. metabolê « changement »
Biol. Se dit d'un insecte qui subit des transformations importantes ( métamorphose) au cours de son développement post-embryonnaire. Subst. Un métabole.

métabole adjectif (grec metabolos, changeant) Se dit d'un insecte qui subit une métamorphose.

I.
⇒MÉTABOLE1, subst. fém.
A.Rare. Changement, transformation:
♦ En fait de transition, l'homme travesti n'a traversé que le laps de temps nécessaire pour se dévêtir, puis se revêtir, c'est-à-dire le temps d'un déguisement adialectique et réservible (...); il reste donc foncièrement ce qu'il était — ou si l'on préfère: ce qu'il était il l'est encore, son présent substantiel et son prétérit se ressoudant de part et d'autre de la superficielle et très provisoire métabole.
JANKÉL., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 31.
B.Spécialement
1. MUS. Changement dans l'ordre du rythme ou de la mélodie (d'apr. Mus. 1976). Métabole rythmique. Dans mon Histoire de la musique de l'antiquité, [j'ai parlé] de la métabole harmonique (changement de ton ou de mode) (GEVAERT, Orchestr., 1885, p. 100, note 1). Lorsque les degrés Mi et Si apparaissent, les degrés Fa et Do disparaissent, et inversement. Il y a dans ce cas une «métabole» (...). Dans les musiques des pays extrême-orientaux, on rencontre fréquemment les métaboles (Encyclop. univ. t. 11 1971, p. 454).
2. LING., RHÉT. Changement, soit dans les mots, soit dans les phrases. L'inversion, l'hyperbate sont des métaboles (MORIER 1975).
En partic.
♦Procédé qui consiste à accumuler des expressions synonymes pour exprimer une idée ou décrire un objet avec une précision accrue (d'apr. DUPR. 1980).
♦Procédé qui consiste à utiliser dans la seconde partie d'une phrase des mots déjà utilisés dans la première partie, mais dans un ordre différent, ce qui modifie le sens (d'apr. DUPR. 1980).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1835, 1878. Étymol. et Hist. 1. 1553 [éd.] rhét. (DES AUTELS, Amoureux repos, f° c. 4); 2. 1578 mus. (VIGENÈRE, Les Images ou tableaux de plate peinture de Philostrate, f° 97 v°). Empr. au lat. de l'époque impériale metabola, metabole «id.» (comme terme de rhét. et de mus. chez Quintilien; cf. TLL), lui-même empr. au gr. «changement», de «retourner, changer, transformer», de v. méta- et de «lancer, jeter», v. aussi baller.
II.
⇒MÉTABOLE2, adj. et subst. masc.
ENTOMOL., rare
I.Adj. Dont le développement post-embryonnaire comporte des métamorphoses. Anton. amétabole (infra). Presque tous les insectes sont métaboles (SÉGUY 1967).
II.Subst. masc. plur. [Dans certaines classifications] Insectes à métamorphoses. (Ds BESCH. 1845, Lar. encyclop.).
Rem. ,,L'extension de ce terme à d'autres animaux que les insectes est admise`` (Lar. encyclop.).
REM. -métabole, élém. de compos. élém. de compos. entrant dans la constr. d'adj. servant à définir des catégories d'insectes et, p. méton., leur développement; ces adj., utilisés aussi subst. p. ell. du déterminé, génèrent des dér.en -ie, subst. fém. désignant la caractéristique correspondante. a) Amétabole (Insecte) qui ne subit pas de métamorphoses. Chez les Insectes Aptérygotes dépourvus d'ailes, le jeune est à peu près identique à l'adulte à part la taille et le développement des organes génitaux. Les métamorphoses n'existent pas. Ce sont des Insectes amétaboles ou homomorphes (Zool., t.2, 1963, p.559 [Encyclop. de la Pléiade]). b) Hémimétabole. (Insecte) hétérométabole dont la larve et l'adulte vivent dans des milieux différents. Développement hémimétabole (larves aquatiques à ébauches alaires externes, adultes aériens) (Encyclop. univ. t.8 1970, p.1043, tabl. 1). c) Hétérométabole. (Insecte) à métamorphoses incomplètes. Chez les Insectes hétérométaboles comme le phasme, la croissance n'entraîne pas de bouleversements anatomiques majeurs (Encyclop. univ. t.8 1970, p.1052). En regard des métamorphoses il existe deux catégories tranchées d'Insectes: les holométaboles et les hétérométaboles. Les premiers ont des métamorphoses complètes (...); chez les seconds le développement est progressif, sans repos nymphal entre la larve (...) et l'adulte (Encyclop. Sc. Techn. t.7 1972, p.66). d) Holométabole. V. holo- II A 2 et supra c ex. Holométabolie, subst. fém., dér. Des formes particulières de développement se rapprochent de l'holométabolie (...); certains holométaboles ne peuvent présenter plusieurs types de larves (hypermétabolie) (Encyclop. Sc. Techn. t.7 1972 p.66). e) Paurométabole (pauro-, du lat. parum «peu»). (Insecte) hétérométabole dont la larve et l'adulte vivent dans un même milieu (d'apr. Encyclop. Sc. Techn. t.7 1972, p.66). Les insectes paurométaboles sont ordinairement terrestres (Lar. encyclop.).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1834 adj. et subst. masc. plur. (BOISTE Hist. nat.). Emprunt au grec «changement», v. métabole1.

1. métabole [metabɔl] n. f.
ÉTYM. 1553; bas lat. metabole, mus. « changement de mode », grec metabolê « changement ».
Rhét. Figure qui consiste à répéter, à l'intérieur d'une même phrase, des mots déjà employés, mais dans un ordre différent.Autre figure consistant à répéter une même idée en termes différents.
————————
2. métabole [metabɔl] adj. et n. m.
ÉTYM. 1834; grec metabolos « changeant ».
Zoologie.
1 Adj. Se dit d'un insecte et, par ext., d'un animal qui subit des transformations importantes au cours de son développement post-embryonnaire ( Métamorphose).
2 N. m. Insecte et, par ext., animal à métamorphoses, sortant de l'œuf sous une autre forme que l'insecte ou l'animal adulte.
CONTR. et COMP. Amétabole.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • metabole —    metàbole o metàbola    (s.f.) Ogni cambiamento di un aspetto qualsiasi del codice, al di sopra del grado zero assoluto Il Gruppo i le distingue in: metaplasmi, metatassi, metasememi e metalogismi. Secondo il Grup­po / (in un contesto teorico… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • métabole — 1. (mé ta bo l ) s. f. Terme de rhétorique. Toute espèce de changement soit dans les mots, soit dans les phrases. ÉTYMOLOGIE    Le grec signifie, changement, (voy. méta....), et, jeter. métabole 2. (mé ta bo l ) adj. Terme d entomologie. Qui subi …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Metabole —   [griechisch »Veränderung«, »Wechsel«] die, / n, in Metrik, Rhetorik und Stilistik der unerwartete Wechsel in Syntax, Wortwahl oder Rhythmus. * * * Me|ta|bo|le, die; , n [griech. metabole̅ = Veränderung] (Rhetorik, Stilistik): unerwarteter… …   Universal-Lexikon

  • Metabŏle — (gr.), 1) (Grammat.), die Versetzung von Buchstaben des Wohlklangs wegen; 2) (Rhet.), Zusammenfügung von Redesätzen in umgekehrter Ordnung, z.B. wenn du nicht kannst, was du willst, so wolle, was du kannst; 3) (Poet.), Übergang aus einem Metrum… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Metabŏle — (griech., »Umsetzung«), in der Rhetorik eine Zusammenstellung zweier Sätze, deren einer die Hauptbegriffe des andern in umgekehrter Folge enthält, z. B.: »wenn du nicht kannst, was du willst, so wolle, was du kannst«; in der Grammatik die… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Metabole — Metabole, griech., Versetzung der Buchstaben des Wohlklangs wegen; Uebergang in ein anderes Metrum; in der Rhetorik das Zusammenstellen von Gegensätzen in umgekehrter Ordnung …   Herders Conversations-Lexikon

  • metábole — s. f. Figura que consiste em repetir uma ideia empregando termos diferentes aos primeiramente empregados …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Métabole — En rhétorique, on nomme métabole, du grec metabolê (« changement »), toute figure par laquelle on modifie l ordre habituel du discours ou la disposition des termes. Les métaboles se forment soit par addition, suppression, substitution… …   Wikipédia en Français

  • metabole — me·tà·bo·le s.f. 1. TS ret. nella retorica classica, variazione nel ritmo o nella struttura del periodare che si accompagna a un cambio di argomento del discorso 2. TS teatr. spec. nella tragedia greca, mutamento improvviso di carattere di un… …   Dizionario italiano

  • Metabole — Metabola Me*tab o*la, Metabole Me*tab o*le, n. [NL., from Gr. ? change; ? beyond + ? to throw.] (Med.) A change or mutation; a change of disease, symptoms, or treatment. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”